| 1. | The new port has been opened to foreign ships ..
新建的港口已向外轮开放。 |
| 2. | The appearance of foreign ships and the temp reforms
外国船的出现与天保改革 |
| 3. | The port near our city will be opened to foreign ships . so cars will be sent abroad
我们城市附近的港口将向外国船舶开放。因此汽车将运往国外。 |
| 4. | At present , our country ' s marine investigation relative to foreign ships hasn ' t met requirements of imo to a certain extent
摘要目前我国在涉外海事调查工作的许多方面和imo的要求还有一定差距，存在一些问题。 |
| 5. | In 1858 , with tianjin treaty signed by cing , the british and the french and stated that tainan should be opened as a treaty port to foreign ships
咸平八年（西元1858年） ，中英法天津条约签订，开郡城为通商口岸。 |
| 6. | During the period of japanese colonization , it s a port to foreign ships . there was no bridge to cross the river . one need to go to the other side by a boat
昔日海关前并无桥梁，对岸亦只是一片沙汕水地，若要往对岸（今新安平）得在此渡小船。 |
| 7. | After the americans pulled out , in their place came a new wave of crews from the foreign ships visiting port , and bars and nightclubs sprang up overnight to cater to them
美军撤退后，继之而来的是商船的外籍船员，船员酒吧也一时如雨后春笋。 |
| 8. | Many foreign shipping companies are looks optimistic to this market and want to take part in to the market competition . china is still a developing country
我国航运市场潜力巨大，众多外国航运公司都看好这一市场，随时准备参与我国航运市场的竞争。 |
| 9. | Therefore chapter 1 expresses the developing necessity of this system on the basis of computer management information system used by foreign shipping companies
所以本文第一章在结合国外航运企业运用计算机管理信息系统的基础上，阐述了开发本系统的必要性。 |
| 10. | While formosa was in the possession of china , trouble with the united states and other countries was frequently caused by these murderous attacks on the crews of foreign ships
当中国拥有福尔摩沙时，许多与美国和其它国家的纠纷常常是因为这些对外国船只与船员的谋杀。 |
